- 解铃还是系铃人
- 拼音: jie3 ling2 hai2 shi4 xi4 ling2 ren2解释:金陵清凉泰钦法灯禅师在寺院修持时, 个性豪迈, 不做事, 大家觉得他平凡无奇, 但法眼禅师特别器重他。 有一天, 法眼问说: “虎项金铃, 是谁解得? ”众人回答不出来, 刚好法灯禅师到, 法眼禅师以同样问题问他, 法灯禅师说: “系者解得。 ”典出明·瞿汝稷·指月录·卷二十三·六袓下第十世·法镫禅师。 比喻所有问题、 困难还是得让原作者去解决。 红楼梦·第九十回: “心病终须心药治, 解铃还是系铃人。 ”
Словарь государственного Тайваньского языка - Гоюй (Мандарин). 2013.